ти опростим - Prevod Na Brazilski PT

Prevod od "ти опростим" do Brazilski PT

Prevodi:

te perdoar

Па шта. То ћу да ти опростим.

Eu posso te perdoar por isso.

Хтео сам ти опростим хркање, жвакање са отвореним устима, и за лош телефонски глас.

E o pré-show na CNBC, que é o primeiro passo de... pré-show de pré- NBC Superbowl.

Ако не могу да ти опростим онда те не заслужујем.

Se não puder te perdoar, eu não te mereço. Entende?

Размишљала сам о фијаску са чланком и одлучила сам да ти опростим.

Então, ouça. Decidi não dar ouvidos ao artigo e decidir te perdoar.

Могао бих да ти опростим хирове бола, ако си стварно решио да болујеш.

Eu poderia perdoar os caprichos do luto se realmente parecesse estar de luto.

Ако ме лепо замолиш, можда ти опростим за оно од пре.

Ei... Se pedir com jeitinho, posso até perdoar o que disse. Não existe "jeitinho" comigo.

Како да ти опростим за ово?

Como poderei te perdoar por isso?

Очигледно осећају кривим, па... Мислим да могу да ти опростим.

Você obviamente se sente culpada, então... acho que posso te perdoar.

Спреман сам да ти опростим све грехове.

Estou pronto para perdoar todos os seus pecados.

Био сам искрено спреман да ти опростим у Бизмуту.

Estava pronto para te perdoar, lá no Bismuth.

1.4393999576569s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?